Skotsko – východní pobřeží Skotska jižně od Aberdeenu je územím Mika Scotta (60) a jeho psů. Na pláži malé obce St Cyrus Scott občas najde předměty, které byly vyplaveny na břeh. Před dvěma týdny to byla jeho labradorská fena Maggie, která v mělké vodě objevila hnědou skleněnou láhev.
„Zvedl jsem ji a všiml si, že v láhvi je v zip sáčku zpráva,“ řekl Scott v rozhovoru pro The Guardian.
Zpočátku Skot předpokládal, že lahev po vyprázdnění byla hodena do moře jen pár kilometrů od místa, kde se nacházela. Jak se později ukázalo, „pár“ kilometrů se proměnilo ve slušných 4000 kilometrů, které láhev urazila.
Zpráva v zip sáčku, který měl chránit modrý papír popsaný kuličkovým perem před vlhkostí, přinesla vysvětlení – ale až poté, co se Scott vrátil domů.
Zpráva byla napsána ve francouzštině, takže 60letý musel řádky přeložit pomocí online překladače. Vyšlo najevo, že lahvičková pošta byla v srpnu 2024 odeslána z trajektu poblíž ostrovů Îles‑de‑la‑Madeleine v kanadské provincii Québec.
Scott našel autorku láhevního dopisu na Facebooku a napsal jí.
Mike Scott se také dozvěděl, že autoři, mezi nimi i jistá Annie Chaisson, na trajektu pili víno. Navíc by měl najdelec Chaisson kontaktovat na Facebooku.
Scott, který sám není registrován u sociálního média giganta, nechal svou manželku provést výzkum. Ta našla Annie Chaisson a také jí napsala, ale zatím nedostala odpověď.
Teď Skot doufá, že autorka si ho všimne díky mediálním zprávám a ozve se.
Do té doby uchovává láhev s dopisem ve své garáži.